U.S. flag

An official website of the United States government

Dot gov

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Https

Secure .gov websites use HTTPS
A lock () or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

English

Instalaciones

Guía y reglamentos para los bienes inmuebles

Revise los recursos a continuación para obtener más información sobre las leyes y reglamentos que deben cumplir los concesionarios cuando adquieren, construyen o renuevan bienes inmuebles con fondos federales. Identifique los formularios que deben completar los concesionarios para solicitar financiamiento y los requisitos que necesitan para registrar o publicar Avisos de interés federal. Explore cómo solicitar una disposición de bienes inmuebles cuando ya no se necesita para los servicios del programa o se transiciona a un concesionario de reemplazo.

Los reglamentos

Primer plano de alguien usando el teclado en un portátil

Presentación electrónica del formulario estándar sobre bienes inmuebles (SF)-429, ACF-PI-HS-17-03

Este memorando de información explica que los concesionarios deben presentar informes electrónicos anuales sobre el estado de los bienes inmuebles en los que el gobierno federal retiene un interés. Aprenda cómo iniciar solicitudes electrónicas para adquirir, financiar o desechar bienes sujetos a un interés federal.
Una persona marcando una página en un libro

Guía de las instalaciones, Anexo 1, ACF-IM-HS-17-01

Explore esta guía para obtener información sobre el proceso de solicitud y de financiamiento de Head Start, para realizar las actividades que se llevan a cabo en las instalaciones. Además, Averigüe cuándo presentar los avisos requeridos que son de interés federal.
Dinero esparcido en una mesa con un mazo en la parte superior

Información general sobre los reglamentos inmobiliarias (en inglés)

Encuentre información, orientación y materiales relacionados con bienes inmuebles y bienes personales tangibles, tales como los equipos.
La mano de una persona en una pila de papeles

Aprobaciones previas de bienes inmuebles (en inglés)

Explore las circunstancias en las que se requiere una aprobación previa por escrito, incluso cuando los fondos de Head Start se utilizan para comprar bienes inmuebles, construir una nueva instalación (construcción), realizar renovaciones importantes o deshacerse de bienes inmuebles.
Primer plano de alguien pasando por archivos y carpetas

Retención de registros, 45 CFR §1303.54

Revise este reglamento para averiguar cómo se requiere que los concesionarios conserven los registros pertinentes para el arrendamiento, la compra, la construcción o la renovación de una instalación.

Formularios de informes y solicitudes

Un escritorio con una calculadora y una pequeña casa de madera

Informes de propiedades (SF-429 Anexo A) (en inglés)

Aprenda cómo cada concesionario debe completar y presentar un informe anual que identifique cualquier propiedad sujeta a un interés federal.
Monedas esparcidas sobre un cuaderno abierto

Solicitud de bienes raíces (SF-429 Anexo B y C) (en inglés)

Revise los formularios que deben completar los concesionarios para solicitar financiamiento para la compra, construcción, renovación mayor, financiamiento o disposición de bienes inmuebles.

Herramientas de cumplimiento para los bienes inmuebles

Un bolígrafo encima del papel con marcas de verificación

Orientación para la preaprobación y lista de comprobación

Explore los reglamentos específicos que deben considerar los concesionarios antes de solicitar fondos para comprar, construir o renovar una instalación usando fondos de las subvenciones de Head Start.
Persona que usa un tablet

Orientación y lista de comprobación posterior a la aprobación

Obtenga más información sobre los reglamentos específicos que deben cumplir los concesionarios después de recibir financiamiento para comprar, construir o renovar una instalación usando fondos de la subvención de Head Start.

Requisitos de cumplimiento para las propiedades financiadas federalmente

Una persona mirando sus correos electrónicos en un dispositivo tablet

Registro y publicación de los avisos de interés federal, 45 CFR §1303.46

En esta Norma de Desempeño del Programa Head Start, descubra los requisitos para registrar o publicar Avisos de interés federal.
Una persona firmando un contrato

Bienes inmuebles, 45 CFR §75.318 (en inglés)

Estos reglamentos explican el proceso para solicitar una disposición de bienes inmuebles (utilizando el formulario SF-429 con el Anexo C) cuando ya no se necesita para los servicios del programa o se transiciona a un concesionario de reemplazo.

Leer más:

HeadStart.gov

official website of the Administration for Children and Families

Looking for U.S. government information and services?
Visit USA.gov