De Dra. Bernadine Futrell
Desde los inicios de la pandemia por el COVID-19, los programas Head Start, Early Head Start, Head Start para Migrantes y Trabajadores de Temporada, Head Start para Indios Estadounidenses y Nativos de Alaska, y los programas de asociaciones entre Head Start y Cuidado Infantil han enfrentado y superado unos desafíos sin precedentes. Juntos, hemos experimentado los efectos de la pandemia a pequeña y a gran escala. Juntos, hemos demostrado resiliencia, poder de innovación y perseverancia.
Juntos, seguimos adelante.
Vea este video en el que la Dra. Bernadine Futrell, directora de la Oficina Nacional de Head Start (OHS, sigla en inglés), anuncia el lanzamiento de la campaña Adelante, Head Start. Esta iniciativa reunirá a los concesionarios y proporcionará la información y los recursos necesarios para prepararse para el próximo año programático (AP) 2021-2022. El objetivo de Adelante, Head Start es apoyar a los concesionarios para que lleguen a más niños y familias, y pasen a ofrecer todos los servicios integrales en persona, según lo permitan las condiciones de salud del área (video en inglés).
La campaña Adelante, Head Start ayudará a los programas a tomar decisiones centradas en fortalecer a las familias y en fomentar la educación, la salud, la seguridad y el bienestar del personal, los niños y las familias. Mediante seminarios web, orientaciones y otros recursos, la OHS les dará prioridad a las áreas que los programas consideren más preocupantes y las reconsiderará a medida que cambien las condiciones. Entre los temas estarán la Elegibilidad, reclutamiento, selección, matrícula y asistencia (ERSEA, sigla en inglés), salud mental y bienestar del personal, consideraciones de salud y seguridad, y equidad.
La OHS espera que la campaña Adelante, Head Start apoye a los concesionarios en la planificación y en la toma de decisiones razonables y los impulse a hacer uso de las flexibilidades disponibles durante el AP 2020-2021 (video en inglés).
Presentación de la campaña Adelante, Head Start
(En inglés)
Introducing the Head Start Forward Campaign
Dr. Bernadine Futrell: Hello, this is Dr. Bernadine Futrell, the proud director of The Office of Head Start and a proud alumni of the Head Start program. I am here to announce the Head Start Forward campaign. Head Start Forward is a national campaign to move Head Start forward and build us back better out of this pandemic. Our goal with Head Start Forward is to bring the Head Start community together in truth, in unity, and in love as we work together to get back to in-person comprehensive services.
We know the past has been difficult, and we're also navigating it as we speak. We also know that the Head Start community is strong and resilient. I know that the Head Start community continue to work in the midst of a pandemic. For that, I say thank you, and I'm grateful. I also know that – that came with great personal stress. We want you to know you are not alone, and together, help is here. As a unified Head Start community, we will engage in conversations and share information, resources, innovative ideas, strategies, and stories about effective ways to bring back children and families to in-person comprehensive services.
Join us for a series of webinars this summer and follow along on social media as we share updates about Head Start Forward's progress. We know that we can do this. We know that we are strong. And together, we can move Head Start Forward.
Cerrar La Dra. Bernadine Futrell es la directora de la Oficina Nacional de Head Start.