A medida que planifica la recopilación de datos, también es importante distinguir entre los datos cuantitativos y cualitativos. Además de recopilarse de diferentes maneras, estos datos también se expresan de diferente manera.
- Los datos cuantitativos se expresan en términos numéricos.
- Los datos cualitativos se representan en palabras, ya sea verbalmente o por escrito.
Para lograr una evaluación de la comunidad de alta calidad, es necesario recopilar y analizar tanto los datos cuantitativos como los cualitativos. Si puede visualizar con antelación cómo se podrían exponer los datos en gráficos, tablas o cuadros, tendrá un marco de referencia para organizar su información.
¿Tenían los informes anteriores de la evaluación de la comunidad de su programa una buena combinación de datos cualitativos y cuantitativos? ¿Cuáles son los beneficios de cada tipo de datos?
Tabla 2.2: Exposición de los datos
|
Datos que son... |
se puede explicar en un(a)... |
|---|---|
|
en números o porcentajes |
tabla 
gráfico circular 
gráfico |
|
en palabras escritas o habladas |
narrativa 
caso práctico 
tabla |
|
geográficos |
mapa 
diagrama 
fotografía |
Todo lo que ha hecho hasta ahora ha establecido una base sólida para el Paso 3, Recopilar Datos. Esta siguiente fase establecerá el método que utilizará para recopilar los datos, a quién involucrará y qué preguntas hará. Use Una mirada más de cerca: Gestión responsable de los datos para revisar cómo abordar los datos de la evaluación de la comunidad de una manera respetuosa y que defienda los derechos de las personas cuyos datos se recopilan.
