U.S. flag

An official website of the United States government

Dot gov

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Https

Secure .gov websites use HTTPS
A lock () or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Cierre de emergencia y mantenerse seguro

Durante los procedimientos de cierre de emergencia y para mantenerse seguro, siga los pasos de su plan de preparación para desastres y, además:

  • Cierre las puertas con seguro o bloquéelas, apague las luces, cierre las ventanas y las persianas, y mantenga a los niños fuera de la vista y lo más silenciosos posible en el lugar más seguro para ellos en cada aula u hogar de cuidado infantil familiar. Llame a su sistema local de respuesta a emergencias (generalmente el 911).
  • Reduzca la sensación de angustia teniendo en cuenta el desarrollo de los niños pequeños:
    • Use un lenguaje apropiado para el nivel de desarrollo de los niños cuando describa lo que está haciendo.
    • Asegúreles a los niños que usted está ahí para mantenerlos seguros y que está bien tener miedo.
    • Utilice los materiales de la mochila Bee CALM para ayudar a los niños a mantener la calma.
    • Recuerde que los niños que han sufrido un trauma podrían necesitar apoyo y seguridad emocional adicionales.
  • No lleve ningún suministro consigo si hay un intruso y los funcionarios de emergencia le aconsejan evacuar.
  • Espere el mensaje de "fin de la alerta" de los funcionarios de emergencia.

HeadStart.gov

official website of the Administration for Children and Families

Looking for U.S. government information and services?
Visit USA.gov